精锐翻译观察 https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html AI翻译：教育的神助攻还是作弊的帮凶？ 翻译成本与临床研究参与度：为中国译者带来的启示 自由职业者的冒险之旅：翻译、SEO与创业的交叉路口 《精锐翻译观察》：新名字，旧情怀 机构对机器翻译的接受度不断提高 南昌地铁拼写失误事件：当“China”变成了“Chian” 中文词汇中的“帐号”与“账号”之争 再思翻译专业素养：面对科技的变革 宝格丽台湾表述问题折射出的翻译行业困境 小猪佩奇中译版的翻译错误和问题 是翻译，更是自由职业者 今天看到自己这些年在翻译上的进步 毕飞宇：不希望GPT-4翻译我的作品 “Dotted eyes”英语习语如何翻译 译员在接翻译项目时如何避免踩坑 在ProZ花钱买会员值不值得 远程办公、心流和高频切换 有多少人嘴上说着喜欢翻译，却忍受不了一点枯燥和平淡 背痛终于有办法了，看来有问题就有解决之道 在这里，机器翻译是唯一受到认可的翻译 国内翻译价格上不去是因为水货太多 不要去叫装睡的人 英文绘本的翻译不应抹杀孩子的思考能力 苹果iPhone 13等新品简体中文译文弱爆，远逊港台繁体版 弄一篇SEO翻译文章能赚2000元？ 作为翻译，我们是不是太较真了 AI工具将使翻译行业在5年内发生巨变 翻译中“车速过快”是灾难还是惊喜 言语道断一说就错 英语培训可以转翻译吗 “SEO翻译”是个伪概念 “知行合一”怎么翻译才最符合其深刻含义？ 马化腾为什么爱看Keso的博客？ 为什么一分钟等于半小时 寻会翻译的兼职SEO人员 招人了 “百度认证营销顾问”发生肾么事了？ 不好意思，搞了个乌龙 二级笔译，我总算过了 翻译中的“信”和“意义对等” 直译和意译的分界线在哪？ SEO圈有多浮躁，翻译圈有多浮躁 试译为什么经常找不到合格的翻译人才？ Facebook翻译成脸书还是脸谱比较好？ 自由职业者：千万不要陷入上班族的固定模式 翻译行业常说的“Linguist”是语言学家吗？ 说说优酷VIP会员自动续费有多无耻 说说科大讯飞机器翻译造假这件事 难道这就是真相？ 郑振铎《燕子》：语文课本中的语言困境